1:02:01
Hvar geta þeir verið?
1:02:03
-Þeir geta ekki hafa komist langt.
-Hver veit með svona náunga?
1:02:07
Þeir eru farnir að fara í taugarnar á mér.
1:02:11
1:02:13
Veit fylkislögreglan ekki neitt?
1:02:16
28 ár í lögreglunni, kona og fimm börn,
og svo gera blindingi og heyrnleysingi
1:02:20
mig að algjöru fífli.
1:02:22
Það er alveg rétt.
1:02:24
Sam-1, skipti.
1:02:29
Ég held að þetta séu þau.
1:02:32
Skrambinn!
1:02:34
Þau fóru bak við trén.
1:02:37
Þarna!
1:02:39
Þetta eru þau.
Þau eru á leið inn í bygginguna.
1:02:59
Segðu honum að flýta sér.
Þetta er ekki auðvelt!
1:03:02
Haltu honum stöðugum.
Þetta er ekki auðvelt.
1:03:22
Ég veit hvar myntin er,
en hún er inni í herberginu.
1:03:25
Ég skal koma honum þaðan.
Þú verður að ná myntinni.
1:03:28
Bíddu, ég þarf peninga!
Ég gæti þurft að kaupa hádegismat.
1:03:35
Meiddirðu þig, Dave?
1:03:44
Vandræði.
1:03:47
Gefðu mér herbergi 49.
1:03:52
Hvað?
1:03:54
Ég sagði honum að ég ætti nóg
með tveggja hjóla drif. Ég hata þetta.
1:03:58
Þetta er ekki heimsendir,
þetta er bara slys.