:54:00
Wenn ich Recht habe, will ich es wissen.
:54:02
Ich wäre wütend, aber ich wäre
noch wütender, wenn du mich anlügst.
:54:08
Es gibt aber nichts zu wissen.
:54:13
Ich kann dir gar nicht sagen,
wie wütend ich wäre, wenn du lügst.
:54:22
So was nennt man Verfolgungswahn.
:54:26
Wenn hier jemand Grund hat,
sich Sorgen zu machen, bin ich das.
:54:32
Immer, wenn ich dich berühre,
ziehst du dich angeekelt zurück.
:54:38
Es gibt sicher viele Frauen, die sehr gerne
:54:41
einen echten, jungen Mann
mit einem guten Einkommen
:54:46
in ihrem Bett hätten... mit einem Steifen.
:54:49
- Meine Schwester.
- Meine Güte, Ann.
:54:51
- Ist sie es?
- Ich vögele deine Schwester nicht.
:54:55
Ich finde sie noch nicht mal attraktiv.
:54:58
- Soll ich mich deswegen besser fühlen?
- Ich meine ja nur.
:55:01
Ich drehe auch nicht gleich durch,
weil du nicht mit mir schlafen willst.
:55:05
Ich könnte doch auch denken, dass du
nicht willst, weil du ein Verhältnis hast.
:55:11
- Ich habe kein Verhältnis.
- Ich auch nicht.
:55:13
- Warum glaube ich dir nicht?
- Das ist doch lächerlich.
:55:17
- Wenn du Beweise hättest...
- Es gibt Beweise?
:55:20
Das habe ich nicht gesagt. Es ist nur...
Nicht, dass wir nicht reden sollen,
:55:25
aber du bietest mir nur
Mutmaßung und Intuition.
:55:28
- Ganz der Anwalt.
- Ja, verdammt.
:55:30
Stell dir das vor: "Euer Ehren,
ich weiß, der Mann ist schuldig."
:55:34
- "Ich habe ihn nicht gesehen..."
- Na gut.
:55:36
- "Aber ich habe da so ein Gefühl..."
- Ich habe verstanden. OK.
:55:40
Schon gut.
:55:45
Es tut mir Leid.
:55:48
Es tut mir Leid.
:55:51
Ich stehe einfach unter Stress
wegen der Kirkland- Sache.
:55:56
Es ist eben
mein erster großer Fall als Partner.