:04:00
Janet...
:04:01
...cámbiame la cita
con Kirkland para...
:04:04
...el viernes a la 1:30.
:04:17
¿Le sigues ocultando
estos pensamientos a John?
:04:22
¿Tienes miedo de su reacción
o de que piense que eres ridícula?
:04:26
No, no es eso. Lo que pasa es
que estoy enojada con él.
:04:30
¿Por qué?
:04:31
Es que invitó a un amigo de la escuela
a quedarse en la casa.
:04:31
Es que invitó a un amigo de la escuela
a quedarse en la casa.
:04:35
Y ni siquiera me consultó.
:04:37
Pienso decir que sí,
naturalmente, pero...
:04:40
...me hubiera gustado
que me consultara.
:04:44
¿Qué es lo que te molesta?
:04:47
Me enoja porque no puedo
justificar mi enojo.
:04:51
Es su casa.
:04:53
El paga la hipoteca.
:04:55
Pero él te dijo que renunciaras
a tu trabajo. Tú atiendes la casa.
:04:59
Sí, es cierto.
Yo atiendo la casa.
:05:02
Y, aparte de esta visita inesperada...
:05:05
...¿cómo va todo con John?
:05:08
Bien. Bastante bien.
:05:10
Sólo que,
como que no quiero que me toque.
:05:14
¿Cuándo empezaste a sentir eso?
:05:19
La semana pasada.
No sé. Simplemente...
:05:22
...empecé a tener
una sensación muy rara y...
:05:27
...nada más no quiero
que me toque.
:05:30
Y antes de eso,
¿te sentías cómoda...
:05:33
...cuando tenías
contacto físico con John?
:05:36
Sí, claro. Sí.
:05:40
Sólo que...
:05:44
...nunca me ha atraído mucho
el sexo.
:05:47
O sea...me gusta y todo, pero...
:05:51
...¿me entiende?...es que...
:05:54
...no creo que sea para tanto.
:05:57
Y no lo echaría de menos, pero...