:41:00
...que no pinte una conversación...
:41:03
...que no oí.
:41:08
No tengo la menor idea...
:41:10
...de lo que tú o Ann hayan dicho,
ni de mí, ni de nada.
:41:16
¿Quieres té helado?
:41:19
No tengo limón.
:41:22
La última vez que vi a Ann,
se fue de aquí...
:41:27
...muy confusa y molesta.
:41:29
Y sigue igual.
:41:33
¿Viniste para hacerme...
:41:35
...sentir mal
porque la hice sentir mal?
:41:45
¿Te dijo por qué estaba molesta?
:42:02
Pues no entiendo...
:42:05
...a qué viniste.
Veo difícil que Ann haya hablado...
:42:10
...bien de mí.
:42:12
Tratándose de hombres,
yo nunca le hago caso a Ann.
:42:17
Mira a John, por Dios.
:42:20
Sé que tú fuiste con él
a la escuela.
:42:23
Deben ser amigos.
:42:30
No. Yo creo que John es un mentiroso.
:42:35
Yo creo que tienes razón.
:42:39
Vine a averiguar qué fue
lo que espantó tanto a Ann.
:42:45
Cuéntame qué pasó.
:42:48
¿Qué la espantó?
:42:51
Lo que tanto espantó a Ann,
fueron las cintas de video.