1:05:01
Efectivamente, pero...
1:05:03
...yo no le juré lealtad a Ann
ante Dios y ante los demás.
1:05:14
¿Lo vamos a hacer o no?
1:05:18
La verdad...no.
1:05:21
Cambié de opinión.
No debí llamarte.
1:05:24
Pues ya estoy aquí.
1:05:27
Tengo que hacer algo.
1:05:29
Ayúdame a limpiar la casa.
1:05:36
¿No tienes ninguna silla que sirva?
1:05:39
¿Por qué no te vas a sentar
a otra parte?
1:05:44
Por favor, John.
1:05:46
Alégrate de haber llegado hasta
este punto sin que Ann se enterara.
1:05:49
Te lo estoy haciendo fácil.
Nada más vete.
1:05:53
- ¿El te indujo a esto?
- ¿Quién?
1:05:55
Graham.
1:05:56
No. No necesito que nadie me diga
lo que tengo que hacer.
1:06:00
Simplemente, lo he estado pensando.
Ahora, vete.
1:06:05
A lo mejor no me quiero ir.
1:06:08
A lo mejor quiero hablar.
1:06:12
No tenemos nada de que hablar.
1:06:17
Tienes razón.
1:06:21
Se está complicando todo.
1:06:24
No. Todo se está volviendo
muy sencillo.