:40:00
- Tu vois ce que je veux dire.
- Je vois ce que tu veux dire.
:40:12
C'est ouvert.
:40:18
- Salut.
- Bonjour.
:40:25
- Vous désirez?
- Je m'appelle Cynthia Bishop.
:40:29
- On se connaît?
- Je suis la soeur de Ann Millaney.
:40:33
L'extravertie.
:40:35
C'était un bon jour.
D'habitude c'est "la grande gueule".
:40:39
Oui, elle a dit ça aussi.
:40:43
Vous êtes venue pour quoi?
:40:46
- Vous voulez que je reparte?
- Non, je suis curieux, c'est tout.
:40:52
Ann est ma soeur. On a parlé.
Vous imaginez la suite.
:40:58
Je préfère autant pas
imaginer une conversation
:41:03
que je n'ai pas entendue.
:41:06
Je ne sais pas de quoi
Ann et vous avez pu discuter.
:41:16
- Vous voulez du thé glacé?
- Volontiers.
:41:20
Je n'ai pas de citron.
:41:22
La dernière fois que j'ai vu Ann,
elle était bouleversée.
:41:29
Elle l'est toujours.
:41:33
Vous êtes venue pour me reprocher
de l'avoir mise dans cet état?
:41:40
Non.
:41:45
- Elle a dit ce qui l'avait bouleversée?
- Non.
:41:55
Merci.