:25:05
Jeg vil ikk e ha en skrulling med meg
hele veien til California.
:25:10
Der er hun.
Passasjeren din... Tiffany.
:25:15
Hy ggelig med litt selsk ap, så klart.
:25:28
- Tiffany, du husk er vel Charlie?
- Ja.
:25:33
Hei igjen, mr Cronyn!
:25:39
- Du husk er vel Tiffany?
- Ja...!
:25:43
Havregryn...
Jeg glemte å ta på vann.
:25:48
Leo, jeg må snakk e med deg.
:25:55
- Sjekk at modulatoren virk er.
- Greit. Gi meg den krok en.
:26:03
Jeg sa jo at jeg var pålitelig.
Vi k ommer til å b li rik e.
:26:08
Har du k astet de
idiotisk e solbrillene dine?
:26:12
Jeg har tenkt på det du sa i går,
men det føles ikk e riktig.
:26:17
Jeg sa bare at jeg har visse
beho v, og at jeg tenner på deg.
:26:23
- Men hvis du ikk e vil så...
- Men du er jo gift!
:26:28
- Skilsmissen er snart klar.
- Det føles ikk e riktig.
:26:34
Jeg sørget for at du b le Miss BMW.
Jeg fik set tv-jobben for deg.
:26:45
Du står i gjeld til meg.
Man må b åde gi og ta.
:26:53
- Kan du åpne bagasjerommet?
- Ja.