:53:05
Ålreit. En liten stund, da.
:53:09
Gud, så deilig...!
:53:33
Da begynner vi, politimester.
:53:36
Utmerk et.
:53:38
Som dere ser, så sprer bilene
seg uto ver... men ikk e så lenge til.
:53:45
Jeg stenger alle motorveiene i
hele landet. Alle unntatt vei 70...
:53:53
...den nordre veien gjennom US A.
Bak er, California. De er på vei dit.
:53:59
Men de vet det ikk e.
Vi sk al hilse dem velk ommmen-
:54:06
- Med biler, strids vogner,
ammunisjon og helik optere!
:54:11
Tv, radio og aviser.
Ikk e sant, hvite mann?
:54:16
- Jo. Jeg heter Whitman.
- Hele verden sk al f å se-
:54:23
- Når jeg feier Cannonball
vekk fra Guds grønne jord!
:54:43
Vi har s perret av trafikken.
:54:50
Nå må vi ta vei 80.