:53:05
Okej, ett litet tag, då.
:53:09
Gud, vad skönt...!
:53:33
Då börjar vi, polismästarn.
:53:36
Utmärkt.
:53:38
Som ni ser, så sprider bilarna
ut sig, men inte så länge till.
:53:45
Jag stänger alla motorvägar i
hela landet. Alla utom väg 70...
:53:53
...den norra vägen genom USA.
Bak er, Kalifornien. De är på väg dit.
:53:59
Men det vet de inte om än.
Vi ska hälsa dem välkomna -
:54:06
- Med bilar, strids vagnar,
ammunition och helikoptrar!
:54:11
TV, radio och tidningar.
Eller hur, Whiteman?
:54:16
- Visst. Jag heter Whitman.
- Hela världen ska få se-
:54:23
- När jag sopar bort Cannonball
från Guds gröna jord...!
:54:43
Vi har spärrat av trafiken.
:54:50
Nu måste vi ta väg 80.