1:28:05
- ¿Qué he hecho?
- Entreprise, escuchen atentamente.
1:28:08
Es mi culpa.
1:28:11
Mi arrogancia, y vanidad.
1:28:13
- Tenemos que encontrar...
- No. Sálvense ustedes.
1:28:17
Perdóname, hermano. Perdóname.
1:28:25
Me he dado cuenta
de tu dolor.
1:28:27
- ¿Mi dolor?
- Es profundo. Compártelo conmigo.
1:28:35
- Entreprise, ¿listos?
- Listos para disparar.
1:28:38
Torpedos armados.
Dispararemos contra su posición.
1:28:41
¡Dispara!
1:29:09
Sybok...
1:29:17
Vámonos de aquí.
1:29:22
Los perdí.
1:29:50
Spock, sácanos de aquí.