1:32:01
Demonios. ¿Puedes tratar?
1:32:11
Capitán, alguien
quiere hablarle.
1:33:02
Aquí estoy, Klingons bastardos.
1:33:05
¿Qué esperan?
1:33:31
Suéltenlo.
1:33:34
Kirk. Mi oficial quiere
decirle algo.
1:33:43
Lo...
1:33:45
...siento.
1:33:54
Mi ataque no fue
autorizado por mi govierno.