:42:11
Qual se tu?
:42:15
Spock!
:42:26
Spock, minä tässä. Minä olen Sybok.
:42:31
Olet viimeinkin tavoittanut minut.
:42:37
Eikö sinulla ole mitään sanottavaa?
:42:42
Pidätän sinut 17:stä rikkomuksesta
aseleposopimusta vastaan.
:42:58
- Olet oppinut huumorintajua!
- En aikonut huvittaa sinua.
:43:03
Se on erittäin vakava syyte,
mutta jos antaudut nyt heti...
:43:10
Valitan, Spock, mutta aion rikkoa
aseleposopimusta vielä lisää.
:43:18
Alan vasta päästä alkuun.
Seuraava rikokseni on -
:43:22
- että aion varastaa jotain.
:43:26
Jotain hyvin suurta.
:43:31
Otan tähtilaivanne.
:43:34
Järjestitkö tämän
vain saadaksesi alukseni?
:43:38
- Kuka sinä olet?
- Enterprisen kapteeni James T. Kirk.
:43:43
Luulin kapteeni Chekovia...
:43:46
Ymmärrän. Erittäin ovelaa, kapteeni.
:43:51
Spock, sait uuden tilaisuuden
liittyä minuun. Mitä sanot?
:43:58
- Olen Tähtilaivaston upseeri.
- Niinpä tietenkin.