:43:03
Se on erittäin vakava syyte,
mutta jos antaudut nyt heti...
:43:10
Valitan, Spock, mutta aion rikkoa
aseleposopimusta vielä lisää.
:43:18
Alan vasta päästä alkuun.
Seuraava rikokseni on -
:43:22
- että aion varastaa jotain.
:43:26
Jotain hyvin suurta.
:43:31
Otan tähtilaivanne.
:43:34
Järjestitkö tämän
vain saadaksesi alukseni?
:43:38
- Kuka sinä olet?
- Enterprisen kapteeni James T. Kirk.
:43:43
Luulin kapteeni Chekovia...
:43:46
Ymmärrän. Erittäin ovelaa, kapteeni.
:43:51
Spock, sait uuden tilaisuuden
liittyä minuun. Mitä sanot?
:43:58
- Olen Tähtilaivaston upseeri.
- Niinpä tietenkin.
:44:03
Selvä se. Sitten otan aluksenne
ilman sinun apuasi.
:44:28
- Sukkula on tulossa.
- Petolinnun sijainti?
:44:34
Lähestyy.
:44:42
Hyökkäysetäisyydelle
nyt 8 000 kellicamia.
:44:46
Lähestymme vaivihkaa.
Sysäysvoima yksineljännes.
:44:51
Valmiina verhoutumaan.
Verhoaja päälle.