:07:03
desastre
:07:06
- conseiller ?
- ça va.
:07:09
equipe médicale à la passerelle.
:07:16
troi à l'infirmerie.
:07:19
conseiller troi à capitaine picard.
:07:24
troi à la salle des machines.
:07:28
lci le conseiller troi,
est-ce que quelqu'un me reçoit ?
:07:36
equipe médicale à la passerelle.
:07:39
ordinateur en panne, on a encore
l'énergie d'impulsion. c'est tout.
:07:45
lieutenant monroe !
:07:57
chef o'brien.
:07:59
les ascenseurs ne marchent pas,
nous sommes bloqués ici.
:08:12
ça va, les enfants ?
:08:33
passerelle, ici picard.
:08:39
lci le capitaine,
est-ce que quelqu'un me reçoit ?
:08:42
mais pourquoi personne ne répond ?
:08:46
je ne sais pas.
:08:49
- lls sont tous morts.
- lls ne sont pas morts.
:08:52
les communications
sont coupées, c'est tout.
:08:56
on va mourir nous aussi.
:08:59
nous ne mourrons pas,
ne dites pas de sottises.