Star Trek V: The Final Frontier
prev.
play.
mark.
next.

:32:02
Je li ti sumnjaš u mene?
:32:09
Sumnjam u bilo kojeg Boga koji nanosi
bol samo radi svog zadovoljstva.

:32:16
Stani! Bog Sha Ka Ree
ovo nikada ne bi uèinio.

:32:20
Sha Ka Ree?
To je vizija koju ste vi stvorili.

:32:29
Cijelu vjeènost sam
zatoèen na ovom mjestu.

:32:34
Brod. Moram dobiti brod.
:32:39
Zato...dajte mi što želim.
:32:44
Sybok...
:32:46
Ovo nije Bog Sha Ka Ree,
ni bilo koji drugi Bog.

:32:51
Ne razumijem.
Razotkrij mi se.

:33:03
Što je bilo?
Ne svðia ti se ovo lice?

:33:06
Imam ih mnogo, ali ovo
tebi najviše odgovara.

:33:11
Ne, to nije moguæe.
:33:15
- Dovedi brod ili æu te uništiti.
- Brod.

:33:19
Dovedi ga bliže
tako da se mogu s njim spojiti.

:33:28
Uèini to
ili æeš gledati kako ovi kržljavci

:33:35
umiru užasnom smræu.
:33:42
- Što sam to uèinio?
- `Enterprise`, pozorno slušajte.

:33:46
Ovo sam ja uèinio.
Ovo je moja drskost. Moja taština.

:33:50
- Sybok, moramo naæi naèin...
- Ne, spasite sebe.

:33:54
Oprosti mi, brate. Oprosti.

prev.
next.