Star Trek V: The Final Frontier
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:26:00
Então por que não sabe
o "Rema, rema o barco"?

:26:11
Preparar para aterrar.
Enterprise, o controlo é vosso.

:26:15
Estamos mesmo bem...
:26:53
Já não as fazem como antigamente.
:26:55
Disse que preparava a nave em duas
semanas, dei-lhe 3. Que sucedeu?

:26:59
Creio que me deu tempo de mais.
:27:03
Quantas vezes tenho
de dizer-lhe como fazer isso?

:27:08
Nunca o vi tão contente.
:27:12
Para a ponte.
:27:21
Apetecia-me um duche.
:27:30
Nada funciona nesta nave?
:27:31
A Frota Astral tem uma lata
em mandar-nos andar neste estado!

:27:38
- Temos a Frota Astral em linha.
- Passe para o monitor.

:27:45
Um pouco de silêncio, por favor.
:27:53
Pode corrigir a imagem?

anterior.
seguinte.