:33:01
Vã implor sã rãspundeþi imediat.
:33:19
Ce s-a întâmplat ?
:33:22
- Arãþi de parcã ai vãzut o fantomã.
- Poate am vãzut, Cãpitane.
:33:53
Spock, ce este ?
Cunoºti acest Vulcanian ?
:33:58
- Nu pot fi sigur.
- Dar þi se pare familiar ?
:34:02
Îmi aduce aminte de cineva
pe care l-am cunoscut în tinereþe.
:34:05
- Nu ºtiam cã ai avut una.
- Nu prea mã gândesc la trecut.
:34:11
- De cine îþi aduce aminte ?
- Un student talentat.
:34:18
Avea un grad mare de inteligenþã.
:34:23
Se presupunea cã se va alãtura
marilor oameni de ºtiinþã de pe Vulcan.
:34:29
- Dar era un revoluþinar.
- Ce vrei sã spui ?
:34:32
Învãþãturile pe care le cãuta
erau interzise de credinþa Vulcanianã.
:34:37
- Interzise ?
- El respingea educaþia lui logicã.
:34:42
El a îmbrãþiºat pasiunea de origine animalicã
a strãmoºilor noºtrii.
:34:48
Credea cã cheia cunoaºterii de sine
era sentimantalã ... nu logicã.
:34:55
Imagineazã-þi asta, un Vulcanian pasional.
:34:58
Când a început sã încurajeze pe alþii sã-l urmeze,
a fost expulzat de pe Vulcan.