:13:09
Pre 20 godina, nae tri vlade su
se sloile da razviju ovu planetu.
:13:15
- Roðeno je novo doba.
- Umrlo je brzom smræu.
:13:20
Naseljenici koje smo prevarili da
doðu ovde poèeli
su da se sukobljavaju.
:13:26
Zabranili smo im oruja,
ali su oni sami izmislili nova.
:13:30
Izgleda da sam stigao na vreme.
:14:33
Sklanjaj te se od tog odailjaèa.
:14:43
Romulanac.
:14:47
Zemljanin.
:14:50
Klingonac.
:14:52
- Smatrajte se zatvorenicima.
- Zatvorenicima?
:14:56
Mi veæ jesmo zatvorenici na
ovoj bezvrednoj gomili stenja.