Star Trek V: The Final Frontier
prev.
play.
mark.
next.

:19:01
Samo izvoli.
:19:03
- Tvoj tajni sastojak je alkohol?
- Viski iz Tenesija-a.

:19:10
Burbon i pasulj,eksplozivna kombinacija.
Može li Spock to da podnese?

:19:14
Sa tim vulkanskim metabolizmom,
mogao bi da pojede i èiniju termita.

:19:22
- Doktore, ja sam polu-èovek.
- Ali se to uopšte ne vidi.

:19:29
- Hvala vam.
- Ovaj se nikada neæe promeniti.

:19:32
Ja mu nanesem uvredu,
a on to shvati kao kompliment.

:19:38
- Vas dvojica bi mogli
da naterate èoveka da pije.
- Šta sam ja uradio?

:19:44
Ljudski život je previše dragocen
da bi ga rizikovalili takvim ludorijama.

:19:51
Trebalo je da pogineš
kada si pao sa te planine.

:19:57
To mi jeste palo na pamet.
:20:00
Ali èak i dok sam padao
znao sam da neæu umreti.

:20:04
- Nije li on jedini besmrtnik?
- Ne, nije to.

:20:09
Znao sam da neæu umreti jer
ste vas dvojica bili samnom.

:20:14
- Ne razumem.
- Oduvek sam znao...

:20:20
..da æu umreti sam.
:20:26
Nazvaæu Valhallu
i rezervisati ti mesto.

:20:35
Sve to vreme i prostor,
nerviramo jedni druge...

:20:42
I šta radimo na dopustu?
Provodimo ga zajedno.

:20:49
- Ostali imaju pordoice.
- Ostali, ne i mi.


prev.
next.