1:08:01
Meni to zvuèi kao ispiranje mozga.
1:08:06
Tvoj bol j enajdublji od sviju.
1:08:09
Ja ga oseæam, moe li i ti?
1:08:13
Leonard.
1:08:24
Ovo je neki trik.
1:08:29
Leonard.
1:08:33
Oèe?
Moj Boe! Ne radi mi ovo.
1:08:39
Leonard.
1:08:52
Ovde sam. Uz tebe sam, tata.
1:08:57
Bol. Zaustavi moj bol.
1:09:01
Uradio sam sve to sam
mogao. Mora da izdri.
1:09:08
Ne mogu da podnesem bol.
1:09:11
Pomozi mi.
1:09:15
Uz sve moje znanje
ne mogu da ga spasem.
1:09:18
Uèinio si sve to si mogao.
Ureðaji æe ga odravati u ivotu.
1:09:27
- Ti ovo naziva ivim?
- Sine...
1:09:33
- Oslobodi me.
- Ne mogu to, tata.
1:09:39
Ali kako mogu da ga
gledam da ovako pati?
1:09:44
Ti si dotor.
1:09:54
Ja sam mu sin.