1:07:03
Nebesa.
1:07:05
Raj.
Zovite ga kako hoæete.
1:07:09
Klingonci ga nazivaju Qui Tu.
1:07:12
Romulanci, Vorta Vor.
Na Andorianskom ga
je nemoguæe izgovoriti.
1:07:18
Pa ipak, sve civilizacije
dele zajednièki san.
1:07:21
Mesto odakle stvaranje otpoèelo.
Za nas æe to uskoro biti stvarnost.
1:07:27
Jedina moja stvarnost je da sam
zatovrenik na sopstvenom brodu.
1:07:31
Koju to moæe poseduje da
kontrolie umovima moje posade?
1:07:36
Ja ne okntroliem um...
ja ga oslobaðam.
1:07:43
Kako?
1:07:46
Tako to te suoèim sa tvojim
bolom i izvuèem snagu iz njega.
1:07:51
Kada se to jednom uèini,
strah te ne moe zaustaviti.
1:08:01
Meni to zvuèi kao ispiranje mozga.
1:08:06
Tvoj bol j enajdublji od sviju.
1:08:09
Ja ga oseæam, moe li i ti?
1:08:13
Leonard.
1:08:24
Ovo je neki trik.
1:08:29
Leonard.
1:08:33
Oèe?
Moj Boe! Ne radi mi ovo.
1:08:39
Leonard.
1:08:52
Ovde sam. Uz tebe sam, tata.
1:08:57
Bol. Zaustavi moj bol.