:13:02
Por favor.
:13:03
Vim fazê-la pensar melhor.
:13:05
Volte para casa.
Dá azar me ver antes do casamento.
:13:08
Então vai se casar comigo.
:13:12
Podemos resolver isso.
Shelby, por favor.
:13:16
Se não nos casarmos...
:13:19
...teremos de devolver
todos os presentes.
:13:22
Só por aquele videocassete
já vale a pena se casar.
:13:26
E eu amo você.
:13:30
Se meu pai o pegar aqui...
:13:32
...tanto faz se posso ter
filhos ou não.
:13:36
Ele vai te capar.
:13:37
Diga que se casará comigo.
:13:40
Odeio suspense.
:13:47
Encontre-me às 14h,
na igreja presbiteriana.
:13:50
Estarei usando um véu.
:14:00
Eu a farei muito feliz.
:14:08
Veremos.
:14:16
Me dê a página de esportes.
:14:24
Garotos!
:14:26
Estamos indo para o salão. Jonathan,
quero que fique de olho no Tommy.
:14:30
- Por acaso sou babá?
- É o responsável por ele.
:14:33
Aquela mulher trará
o bolo do noivo e...
:14:41
Cadê seu pai?
:14:42
Acho que o café fez efeito.
:14:48
Shelby, vamos.
:14:49
Já disse que estou indo.
:14:56
Vai se atrasar
para o próprio casamento.
:14:59
Vou usar o cabelo solto.
Jackson gosta assim.