Steel Magnolias
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:26:00
Agora tome.
:26:02
Beba isto.
:26:05
Não é de estranhar...
:26:07
...com toda essa correria
do casamento.

:26:10
- Quer que chame o médico?
- Não!

:26:14
Ela é diabética.
:26:15
Ela só tem insulina demais.
:26:18
É só tomar mais açúcar,
e já vai ficar boa.

:26:21
Se não me deixar em paz,
vou embora.

:26:24
Quero ver você tentar!
Coopere, por favor.

:26:27
Querida, beba! Por favor.
:26:29
Vamos. lsso mesmo.
:26:31
Assim, assim.
:26:34
lsso mesmo.
:26:36
lsto vai ajudar.
:26:38
Esse veio rápido.
:26:40
Ela anda tão aborrecida.
:26:44
O Dr. Mitchell disse
na última consulta que...

:26:48
...ela não deve ter filhos.
:26:52
Não fale de mim como
se não estivesse aqui.

:26:57
Agora está falando coisa
com coisa. Muito bom.

:27:01
Esse não foi tão ruim.
Não mesmo.

:27:04
Precisamos de mais suco.
:27:07
Posso ajudar?
:27:09
Não.
:27:10
Ela vai ficar boa.
Não se preocupe.

:27:13
Calma é importante para ela.
:27:15
- Aqui está.
- Obrigada.

:27:17
Sinto muito sobre isso.
:27:20
Eu sei.
:27:21
Ela não queria que Jackson
não pudesse ser pai.

:27:28
Jackson disse:
:27:30
''Shelby, não seja boba.
:27:33
Muitas crianças não têm um lar.''
:27:36
Beba um pouco.
:27:41
''Nós adotaremos 1 0.
Compraremos, se preciso.''

:27:45
Ele parece ser boa pessoa.
:27:56
- Mãe, desculpe.
- Tudo bem, querida.


anterior.
seguinte.