:37:00
A mãe dela e eu.
:37:09
Queridos irmãos...
:37:25
Este é o dia mais feliz
da minha vida.
:37:27
Que bom, querida!
:37:29
Estou falando muito alto?
:37:31
Não, tudo bem.
:37:34
Shelby o ama muito.
:37:37
Espero que sim.
:37:39
Paguei US$ 60
para alugar esta roupa.
:37:43
Estou falando sério.
:37:45
Eu também.
:37:46
Tenho o recibo aqui.
:37:50
Posso falar uma coisa?
:37:55
Shelby está muito feliz.
:37:59
Quando se é jovem...
:38:01
...se pensa que tudo será perfeito.
Talvez seja.
:38:07
Prometa que vai pensar
antes de decidir ter filhos.
:38:12
Sei do que está falando.
:38:16
Ótimo.
:38:49
O que deseja?
:38:51
Nada, obrigada.
:38:53
Tem certeza?
É de graça.
:38:56
O que vai querer?
:38:59
Um refrigerante.