1:09:03
É a primeira Miss Natal a ser
pega...
1:09:06
...com a boca na botija.
1:09:09
Por falar em surpresa,
prepare-se!
1:09:27
Deus meu!
1:09:29
Você não gostou.
1:09:31
Fiz o que pediu, não é?
1:09:33
Fez um ótimo trabalho.
1:09:37
É que...
1:09:40
Querida, não chore...
1:09:42
...ou vou chorar também.
1:09:44
Minha regra é que ninguém
chora sozinha perto de mim.
1:09:49
Eu adorei.
1:10:00
Tudo bem.
1:10:04
Agora, Truvy...
1:10:05
...vamos fazer a mão.
1:10:07
Que bom!
Ninguém faz manicure.
1:10:11
Nem sei como cobrar
pelo tratamento completo.
1:10:15
Vou querer também.
1:10:17
Pintarei a porta de vermelho e mudarei
meu nome para Elizabeth Arden.
1:10:24
Amém.
1:10:26
Amém.
1:10:29
Preciso de óleo de cutícula.
1:10:31
- Ainda está?...
- Segunda prateleira.
1:10:35
- Estava rezando?
- Sim.
1:10:37
- Por quê?
- Sei lá.
1:10:39
Por Marshall e seus pais.
1:10:42
Ou por nossas fofocas.
1:10:44
Ou pelo elástico da meia-calça
que arrebentou.
1:10:48
Vai saber?
Ela reza por qualquer coisa.
1:10:51
Desde quando?
1:10:52
Desde o carnaval.
1:10:54
Estava entre ir a um
retiro espiritual...
1:10:58
...ou a New Orleans comigo.