:41:01
Få dem ned!
:41:05
Se så at komme væk!
:41:07
Lås dem alle sammen inde!
:41:14
Du må slås nu.
Jeg er udbrændt.
:41:18
Du ligner udskidt æblegrød, Cash.
:41:22
Matt.
Sig, det er dig.
:41:24
Det er det.
:41:26
Hvor er jeg glad for at se dig!
:41:29
Min arm!
:41:33
- Hvem er han?
- Matt Sokowski, viceinspektør.
:41:36
Min gamle chef.
:41:38
I to er på skideren.
:41:40
Si'r du det?
:41:41
Hvem har snøret jer?
:41:43
Vi har vist lige mødt ham.
:41:45
Hvis han virkelig ønsker at slå os
ihjel, hvorfor skyder han os så ikke?
:41:49
Hvorfor dette spil?
:41:51
Et kedeligt natteliv?
:41:53
- Hvordan kom han herind?
- Alt kan ske her.
:41:56
Vi har de bedste vagter,
man kan købe for penge.
:41:59
Har du penge,
får du, hvad du vil have.
:42:03
Når I kommer tilbage til fangerne,
myrder de jer.
:42:06
I har kun én udvej. At flygte.
:42:09
Flygte?
:42:11
Jeg finder en ske
og begynder at grave. . .
:42:15
og du gnaver dig
gennem tremmerne. Sikke noget fis!
:42:18
Hvad plager din ven?
:42:20
Han savner alt sit pæne tøj.
:42:23
Hvad foreslår du?
:42:25
I må høre efter.
Jeg har en plan.
:42:27
Kan vi stole på ham?
:42:28
Vi har kendt hinanden i 1 5 år.
:42:30
- Vi stolede på vores advokater.
- Og dommeren.
:42:32
Og det kom der ikke noget ud af.
Stol nu på mig.
:42:36
Dét er en risikabel investering.
:42:41
Jeg har en gave til dig.
:42:43
Du er utrolig.
:42:49
Jeg savner mit tøj.
:42:51
Dette er ventilationssystemet.
:42:54
I kan komme ind i det
ude fra gården.
:42:56
Hovedskakten går ud
til den anden side af muren.
:42:59
Jeg kan slukke for en ventilator
og lade den her luge stå åben.