:42:03
Når I kommer tilbage til fangerne,
myrder de jer.
:42:06
I har kun én udvej. At flygte.
:42:09
Flygte?
:42:11
Jeg finder en ske
og begynder at grave. . .
:42:15
og du gnaver dig
gennem tremmerne. Sikke noget fis!
:42:18
Hvad plager din ven?
:42:20
Han savner alt sit pæne tøj.
:42:23
Hvad foreslår du?
:42:25
I må høre efter.
Jeg har en plan.
:42:27
Kan vi stole på ham?
:42:28
Vi har kendt hinanden i 1 5 år.
:42:30
- Vi stolede på vores advokater.
- Og dommeren.
:42:32
Og det kom der ikke noget ud af.
Stol nu på mig.
:42:36
Dét er en risikabel investering.
:42:41
Jeg har en gave til dig.
:42:43
Du er utrolig.
:42:49
Jeg savner mit tøj.
:42:51
Dette er ventilationssystemet.
:42:54
I kan komme ind i det
ude fra gården.
:42:56
Hovedskakten går ud
til den anden side af muren.
:42:59
Jeg kan slukke for en ventilator
og lade den her luge stå åben.
:43:03
Jeg skaffer jer en gårdtjans
og lægger værktøj ved skakten.
:43:08
Er den vej ikke hurtigere?
:43:10
- Nej, den er længere.
- Vi bruger plan "A" .
:43:12
Lad os få jer på infirmeriet.
:43:15
Hvorfor din plan "A"?
:43:16
Fordi den er bedre end din plan "B",
som du ikke engang har lagt.
:43:22
Ikke endnu, men jeg gør det.
:43:29
Min smertenspartner.
:43:32
Sokowski har skaffet os
en skraldetjans. Kom.
:43:35
Lad os løbe om kap til containeren.
:43:36
Det skal være nu. Kom.
:43:39
Nej.
:43:41
Jeg går ikke med.
:43:43
Er din hjerne smeltet ned?
:43:46
Jeg har altså ikke
lyst til at blive STU.
:43:49
- Hvad er STU?
- "Smadret Til Ukendelighed" .
:43:53
Jeg stoler ikke på Sokowski!
:43:56
Han er strømer, for pokker!