1:09:02
Et ur, der siger kvart i fire.
1:09:05
Begynd med det her.
1:09:07
Vi har identificeret fyren fra pakhuset.
1:09:10
Hestehalen?
1:09:12
Ja, han hedder Requin.
1:09:13
Besøg ham.
Hans adresse står der.
1:09:16
I har 24 timer
til at finde bagmanden.
1:09:19
- Fra hvornår?
- For fem minutter siden.
1:09:24
Helt ærligt. . .
1:09:26
hvad lavede du
på sofaen med Elefantmanden?
1:09:32
Sig det nu.
1:09:33
Kom indenfor og skift tøj.
1:09:37
Du bliver en virkelig grim brud.
1:09:40
Frier du?
1:09:48
- Den blå habit er pæn.
- Så tager jeg den.
1:09:51
Jeg beklager min opførsel.
1:09:54
Jeg prøver bare at passe på dig.
1:09:55
Jeg har det fint.
1:09:57
Det hele er ret utroligt.
Hvordan slap I ud af fængslet?
1:10:01
Cash havde en ven derinde.
1:10:04
Jeg havde ikke
andre steder at tage hen.
1:10:07
Nej, hvor skulle du være taget hen?
1:10:10
- Nordpolen.
- Hvad vil du gøre?
1:10:13
Måske skulle I melde jer selv. . .
1:10:15
og tale med pressen.
1:10:20
- Hvordan går det i klubben?
- Pragtfuldt!
1:10:23
Du bliver jagtet af sadister
og er bekymret for mig?
1:10:27
Jeg er ikke bekymret.
1:10:28
Hvis du har brug for lidt ekstra,
kan jeg købe en obligation til dig.
1:10:33
Den giver 7 1 /4 procent.
1:10:35
Mange penge.
1:10:38
Du hjælper mig for meget.
1:10:39
Nej, jeg gør ikke.
1:10:41
Jeg arbejder så meget,
at jeg aldrig får set dig.
1:10:44
Du skal ikke have
dårlig samvittighed.
1:10:46
Jeg elsker dig.
1:10:51
Kom med den.
1:10:53
Giv mig et skub.
1:10:57
Jeg går.
Jeg vil ikke bringe dig i fare.
1:10:59
Hvad taler du om?