1:08:02
Tango har rent faktisk
været i fængsel.
1:08:07
Undskyld, mine strømpebukser
er på afveje.
1:08:11
I allerhøjeste grad.
1:08:12
Sig mig én ting, søs.
1:08:15
Hvad lavede du på sofaen
sammen med den trans?
1:08:20
Det kommer ikke dig ved.
1:08:22
Catherine. . .
1:08:24
Hun har både hjernen og udseendet.
Kan du forstå det?
1:08:28
Næ.
1:08:29
En smøg?
1:08:34
Godt. Så er det nok.
1:08:36
Vil du anholde os?
1:08:38
Nej, men jeg kan kun holde
korpset tilbage et døgn endnu.
1:08:42
FBI er på sagen!
1:08:44
Tag hellere noget
lidt mere maskulint på.
1:08:48
Læg Daffy dér på hylden
og rens jeres navne.
1:08:50
Jeg er allerede i gang.
1:08:52
Hvad har du?
1:08:54
Det bånd, der vil rense os.
1:08:56
Med venlig hilsen fra falskneren.
1:08:58
Skinner?
1:08:59
Ja. Hvad har du?
1:09:02
Et ur, der siger kvart i fire.
1:09:05
Begynd med det her.
1:09:07
Vi har identificeret fyren fra pakhuset.
1:09:10
Hestehalen?
1:09:12
Ja, han hedder Requin.
1:09:13
Besøg ham.
Hans adresse står der.
1:09:16
I har 24 timer
til at finde bagmanden.
1:09:19
- Fra hvornår?
- For fem minutter siden.
1:09:24
Helt ærligt. . .
1:09:26
hvad lavede du
på sofaen med Elefantmanden?
1:09:32
Sig det nu.
1:09:33
Kom indenfor og skift tøj.
1:09:37
Du bliver en virkelig grim brud.
1:09:40
Frier du?
1:09:48
- Den blå habit er pæn.
- Så tager jeg den.
1:09:51
Jeg beklager min opførsel.
1:09:54
Jeg prøver bare at passe på dig.
1:09:55
Jeg har det fint.
1:09:57
Det hele er ret utroligt.
Hvordan slap I ud af fængslet?