:20:05
Lleva micrófono.
:20:07
¡Esto no está bien!
:20:10
- Debes ser poli.
- ¿Esperabas eso?
:20:13
No y no te esperaba a ti tampoco.
:20:19
¿Por qué lleva micrófono?
:20:20
No sé. Buena suerte en hacerle
hablar. Pero esto es asunto tuyo...
:20:24
. . .así que me voy. Ciao, nene.
:20:29
¡Soltad las armas!
:20:31
- ¡Quietos!
- ¡Somos polis!
:20:33
¡Espera! ¡Estamos en el mismo equipo!
¡Lee esto, maldita sea!
:20:37
¡Os voy a volar los sesos
a los dos!
:20:41
- No hay problema.
- Estoy convencido.
:20:43
Está histérico.
:20:44
- Me gustaría un recibo.
- A mí también.
:20:47
Podemos hablar.
:20:56
Esa es mi pistola.
:20:59
¿Qué hace él aquí?
:21:00
Esa pistola estaba
en mi taquilla.
:21:02
¡Ahora no es tu pistola!
:21:06
Es evidencia.
:21:07
- ¿Por qué está aquí tu pistola?
- La robaron.
:21:10
Dime lo que hiciste.
:21:13
No conozco a este hombre.
No vine con él.
:21:16
Así que con tu permiso
me iré. Ciao.
:21:20
No viniste con él,
pero saldrás con él.
:21:23
Cometes un error.
:21:24
lréis a la cárcel por esto.
:21:27
¡Saca a estos cabrones de aquí!
:21:30
¡Ahora!
:21:32
- Traes mala suerte.
- Espero que tengas un buen abogado.
:21:53
Perret dice que usemos esta cinta.