:28:02
Pero no puedo, porque. . .
:28:06
. . . ¡todo esto. . .
:28:09
. . .es una mierda!
:28:10
¡Son mentiras de mierda!
:28:13
¡Su Señoría!
:28:15
¡Orden!
:28:20
¡Orden!
:28:23
Siéntese, Sr. Cash.
:28:28
Su Señoría, los acusados no desean
aludir a los cargos. . .
:28:31
. . .de homicidio voluntario
no premeditado.
:28:34
¿Esto forma parte del acuerdo?
:28:36
Sí. El estado recomienda
una sentencia. . .
:28:39
. . .de no más de 1 8 meses
en una prisión de mínima seguridad.
:28:44
Sr. Cash, Sr. Tango, ¿hacen
esta petición bajo libre voluntad?
:28:49
Sí, señor.
:28:52
El acuerdo es aceptable
para el tribunal.
:28:54
La defensa y el estado entregarán
la documentación necesaria.
:28:59
Se levanta la sesión.
:29:02
¡CULPABLES!
Condenados a 1 8 Meses
:29:05
Ahora que Tango y Cash
están encarcelados. . .
:29:08
. . .no tienen nada que temer.
:29:12
¿Qué ocurre, caballeros?
¿No comparten mi entusiasmo?
:29:16
Sr. Perret, lo lamento. . .
:29:18
. . .pero estos juegos suyos
no son gratos.
:29:22
Discúlpeme por la pregunta,
Sr. Perret. . .
:29:24
. . .¿pero qué pasará cuando salgan
en 1 8 meses?
:29:29
Emplea tu imaginación.
:29:33
¿Qué te hace pensar
que saldrán?
:29:39
Ocúpense de sus asuntos.
:29:42
Tengo el presentimiento
que este será un año maravilloso.
:29:47
¿Sabe qué es buena suspensión?
:29:49
Bienvenido al Club Federal.
:29:50
¡Vaya vacaciones!
:29:54
Ultima parada. Bajaos.
:29:58
¡Tú, por aquí!