:29:02
¡CULPABLES!
Condenados a 1 8 Meses
:29:05
Ahora que Tango y Cash
están encarcelados. . .
:29:08
. . .no tienen nada que temer.
:29:12
¿Qué ocurre, caballeros?
¿No comparten mi entusiasmo?
:29:16
Sr. Perret, lo lamento. . .
:29:18
. . .pero estos juegos suyos
no son gratos.
:29:22
Discúlpeme por la pregunta,
Sr. Perret. . .
:29:24
. . .¿pero qué pasará cuando salgan
en 1 8 meses?
:29:29
Emplea tu imaginación.
:29:33
¿Qué te hace pensar
que saldrán?
:29:39
Ocúpense de sus asuntos.
:29:42
Tengo el presentimiento
que este será un año maravilloso.
:29:47
¿Sabe qué es buena suspensión?
:29:49
Bienvenido al Club Federal.
:29:50
¡Vaya vacaciones!
:29:54
Ultima parada. Bajaos.
:29:58
¡Tú, por aquí!
:30:08
¿Qué dices ahora, listorro?
:30:12
No creo que haya
un campo de golf.
:30:15
Estáis en casa, chicos.
:30:19
Esto es un error, ¿no?
:30:22
Mis calzoncillos me llegan
hasta la garganta.
:30:26
¿No han llegado aún?
¡Estaban en el autobús!
:30:29
Quiero saber dónde están.
:30:31
Los cambiaron de autobús
cerca de Victorville.
:30:35
Hay que encontrarlos.
:30:37
Tu problema de calzoncillos
está solucionado.
:30:38
Ya veo. Puedes dejar
de apretarte el estómago.
:30:42
¡Venga! ¡Alguien sobornó al consejo
de prisiones! ¡Por eso estamos aquí!
:30:47
En esto son tan criminales
como todos los demás.
:30:52
Quién sea que nos metió en esto,
está enchufado.
:30:57
¿Crees que es Quan?
:30:59
Gracias.