1:16:01
- ¿Y?
- Estoy impresionado.
1:16:03
- ¿Mucho?
- Mucho.
1:16:05
¿Le da al coco, o no?
¡Owen, eres la hostia!
1:16:09
Atraviesa
una pared de ladrillos.
1:16:12
- Vamos bien.
- Ya lo creo.
1:16:15
¿Sabes que potencia de disparo
tiene este chisme?
1:16:18
¡Esto es una obra
de arte violenta!
1:16:22
¿Está a nombre de quién? ¿Satanás?
1:16:24
Mira adentro.
1:16:27
¿No inventó
tus botas bazooka?
1:16:30
Owen tiene neuronas de genio.
1:16:32
¿Qué es esto?
1:16:34
Turbo-propulsor.
Es óxido nitroso.
1:16:37
¿Y eso qué es?
1:16:38
¿Qué importa?
Nos lo llevamos.
1:16:41
No podéis.
Es sólo un prototipo.
1:16:44
Tranquilo.
Te lo devolveremos intacto.
1:16:47
Tenemos seguro a todo riesgo.
1:16:49
¿A todo riesgo?
1:16:50
Busca a Perret en el ordenador.
1:16:53
Bien. Voy a ver
qué encuentro.
1:17:00
¿Es familiar tuyo?
1:17:02
Quizá.
1:17:14
La Fuerza Aérea se marchó
de Ryko hace 10 años.
1:17:18
Ahora es propiedad privada.
Están construyendo mucho...
1:17:21
...pero el edificio principal
está a un km. y medio del perímetro.
1:17:25
Gracias, Owen.
1:17:44
Parece tranquilo.
1:17:49
Esto es una locura.
1:17:53
Ya lo creo que sí.
1:17:56
¿Crees que las cosas
se van a poner mal?