Tango & Cash

:21:00

Možemo poprièati o ovome.

:21:09

To je moj pištolj.

:21:12

Što radi ovdje?

:21:13

Stavio sam ga u ormar.

:21:15

To sad nije tvoj pištolj!

:21:19

To je dokaz!

:21:20

- Zašto je tvoj pištolj ovdje?
- Ukrali su mi ga.

:21:23

Daj reci što si izveo.

:21:25

Ja ovog ne znam.
Nisam s njime došao.

:21:29

Uz vaše dopuštenje,
ja ga ostavljam. Ciao.

:21:32

Možda nisi došao s njime,
ali zajedno idete.

:21:35

Griješite.

:21:37

Tonete zbog ovoga.

:21:40

Goni gadove odavde!

:21:43

Smjesta!

:21:45

- lmaš lošu karmu.
- Valjda imaš dobroga odvjetnika.

:22:06

Perret veli da se poslužiš
ovom vrpcom.

:22:13

TANGO l CASH
UHlÈENl ZBOG UBOJSTVA!

:22:16

- Je li Tango ubio federalca?
- Nemam komentara.

:22:22

l Cash je bio prisutan?

:22:23

Nemam komentara!

:22:26

Što imaju?

:22:28

9.6 mm s Cashovim otiscima.

:22:30

Drže da je njime poèinjeno
ubojstvo. Balistièar provjerava.

:22:34

Zateèeni su na mjestu zloèina.
Nitko drugi nije viðen.

:22:42

Što još?

:22:43

Vrpca je spremna.

:22:45

Kakva vrpca?

:22:49

FBl

:22:51

- Pokaži novac.
- Novac je u kovèegu.

:22:54

- Otvori.
- Sve je tu.

:22:55

- Brojite ako hoæete.
- Hoæemo.

:22:58

Gdje je droga?

:22:59

Tu, najbolja roba.
Ravno iz Zaplijene.