Tango & Cash
prev.
play.
mark.
next.

:27:00
Dobro, odvjetnièe.
Kako se izjašnjavaju?

:27:03
Èasni suèe, mogu li priæi?
:27:05
lzvolite, g. Tango.
:27:10
Sve u redu.
:27:15
Èasni Suèe,
policajac sam 1 2 godina.

:27:19
l držim to najboljom
organizacijom u zemlji.

:27:22
Optuživali su me da sam
pregrub s kriminalcima.

:27:26
Ako je to grijeh. . .
:27:28
. . .onda sam kriv.
:27:31
Uvijek sam radio
s dobrim policajcima.

:27:33
Vi to jeste.
:27:35
Oni obavljaju gadan posao.
:27:37
Nadam se da ishod suðenja
neæe utjecati. . .

:27:42
. . .na sud o èitavom odjelu.
:27:47
Hvala.
:27:55
Nije loše.
:27:57
Želite li štogod dodati, g. Cash?
:28:01
- Da.
- Ne!

:28:07
G. Tango je govorio
vrlo uvjerljivo.

:28:12
Kad bih barem ja mogao
biti toliko pomirljiv.

:28:15
Ali ne mogu, jer. . .
:28:19
. . .èitava ova stvar. . .
:28:22
. . .jebeno smrdi!
:28:23
To je hrpa govana!
:28:26
Èasni suèe!
:28:27
Mir!
:28:33
Mir!
:28:36
Sjednite, g. Cash.
:28:41
Optuženi ne žele
poricati optužbu. . .

:28:44
. . .za hotimièno ubojstvo
bez predumišljaja.

:28:47
Ovo valja shvatiti kao nagodbu?
:28:49
Da. Država preporuèuje
izdržavanje. . .

:28:52
. . .ne duže od 1 8 mjeseci u
ustanovi minimalne sigurnosti.

:28:57
G. Cash i g. Tango, jeste li
izjavu dali po vlastitoj želji?


prev.
next.