:27:00
Muito bem.
Como se decIaram?
:27:03
Posso aproximar-me?
:27:05
Pode, Sr. Tango.
:27:10
Tudo bem.
:27:15
Sou um poIícia há 1 2 anos.
:27:19
A poIicia é o meIhor
órgão do país.
:27:22
Fui acusado de agressividade
para com criminosos.
:27:26
Se isso é pecado. . .
:27:28
. . .sou cuIpado.
:27:31
Só conheço bons poIícias.
:27:33
São bons.
:27:35
O trabaIho é difíciI.
:27:37
E só espero que o resuItado
deste juIgamento. . .
:27:42
. . .não afecte
a reputação da poIícia.
:27:47
Obrigado.
:27:55
Nada mau.
:27:57
AIguma coisa a dizer, Cash?
:28:01
- Tenho.
- Não!
:28:07
Sr. Tango faIou
com muita eIoquência. . .
:28:12
. . .e gostava de fazer o mesmo.
:28:15
Mas não posso. Porque. . .
:28:19
. . .isso cheira. . .
:28:22
. . .a estorvo!
:28:23
Isso não passa de trampa!
:28:26
Meritíssimo!
:28:27
Ordem!
:28:33
Ordem!
:28:36
Sente-se, Sr. Cash.
:28:41
Os acusados desejam
decIarar-se cuIpados. . .
:28:44
. . .de assassínio.
:28:47
Deve ser parte do acordo.
:28:49
É sim.
E recomendamos uma pena. . .
:28:52
. . .de 1 8 meses
numa prisão de segurança mínima.
:28:57
Sr. Cash e Sr. Tango,
compreendem a vossa decisão?