:31:05
Quem nos tramou
tem muito boas reIacões!
:31:09
Terá sido o Quan?
:31:12
Obrigado.
:31:14
Já sei!
:31:17
Foi o Lopez.
:31:19
O Lopez. Pensa bem!
:31:21
Mandou um tipo fingir
que me matava. . .
:31:24
. . .e dizer que foi o Quan.
:31:26
O chinês dá-me
informacões erradas. . .
:31:29
. . .para que eu fique certo de
que fora o Quan. . .
:31:33
. . .apesar de ter sido o Lopez.
Agora, já sei.
:31:37
Que te parece?
:31:39
Que apesar de desarmado,
ainda és perigoso.
:31:43
Se és tão esperto,
diz Iá quem é que nos tramou.
:31:47
- Ainda não sei!
- Não sabes é nada!
:31:52
Que estás a fazer?
:31:54
CaIma.
:31:55
Era o sabão.
:31:57
DesiIude-te. . .
:31:59
. . .pimbinha.
:32:01
Não te conheco bem.
:32:03
Descansa que o outro
há-de descer.
:32:06
Continua a faIar, tripé.
:32:09
CIaro, Minnie.
:32:11
Parece-me. . .
:32:14
. . .que nos vão pôr
com os outros.
:32:18
Nunca põem poIicias
com os outros.
:32:23
Nunca com os outros, não é?
:32:27
Vou-te vioIar, Cash!
:32:29
Vou-te meter até o fim.
:32:32
Prendi a metade deIes.
:32:34
Serás a minha puta, Tango!
:32:36
Vou acabar contigo!
:32:38
O que odeio. . .
:32:40
-. . .é o Iixo.
- Merda!
:32:42
Esqueci-me dos marshmallows .
:32:45
A reabiIitacão
não deve ser boa aqui.
:32:48
São apenas incompreendidos.
:32:50
Guardas!
:32:52
Tragam-nos cá!
:32:54
Tragam-nos cá!
:32:56
Guardas!