:45:01
Главный вентиляционный ствол
уходит за стену.
:45:04
Я отключу один вентилятор
и оставлю эту дверь незапертой.
:45:08
Я поручу вам подходящую работу
и оставлю инструменты в шахте.
:45:12
Этот путь кажется короче.
:45:14
-Нет, он длиннее.
-Следуем плану "А".
:45:17
Я помещу вас в больницу.
:45:19
Почему именно твой план "А"?
:45:21
Он лучше, чем твой план "Б",
которого, впрочем, нет.
:45:27
Ещё нет, но будет.
:45:34
Мой собрат по страданиям.
:45:36
Соковски велел убрать мусор.
Идём.
:45:39
Ух ты!
Ты уже мусорщик.
:45:41
Всё уже готово.
Пошли.
:45:43
Нет.
:45:45
Я не пойду.
:45:48
У тебя что, размягчение мозгов?
:45:51
Слушай, меня тошнит от мысли,
что нам светит ПОРДОН.
:45:53
-Что значит ПОРДОН?
-"Порвут до полного не опознания".
:45:58
Я не доверяю Соковски!
:46:00
Господи, он же коп!
:46:05
Это ещё что?
:46:07
Моя невеста, Лапочка.
:46:09
Наверх, Лапочка.
:46:13
Поглядим, что нового в бизнесе.
:46:17
Ты - недоверчивое, придурковатое
существо, мать твою!
:46:21
Я тоже тебя люблю.
:46:23
Я не вернусь за тобой.
:46:24
Ты делаешь большую ошибку.
:46:26
А мог бы и не делать. Надеюсь,
что у тебя получится, Кэш.
:46:33
Пошли, ты опаздываешь!
:46:36
Надеюсь, вы с кузеном Оно...
:46:39
...будете счастливы вместе...
:46:41
...и вырастите чудных малюток.
:46:44
Чао.
:46:46
Чао.