Tango & Cash
prev.
play.
mark.
next.

:26:01
. . .ali ti nisi hteo da usijana
glava ostane proslost. Taèno?

:26:07
- Otprilike.
- Jako velikodušno!

:26:08
- Ja æu dati izjavu.
- Ja æu.

:26:10
Nikako. Zeznuæeš.
:26:13
Kad ti je roðendan?
Kad si roðen?

:26:15
- Zašto?
- Dan i mesec.

:26:17
- Praviš mi horoskop?
- Reci mi mesec.

:26:20
- Maj.
- Februar.

:26:24
Ja sam stariji,
ja dajem izjavu.

:26:25
16 avgust.
:26:29
Èitao sam ti karton.
Tad si se izlegao. 16 avgusta.

:26:33
Ja sam stariji.
:26:37
Svi ustanite!
:26:43
Sud zaseda!
:26:45
Predsedava èasni sudija
Mek Kormik.

:26:48
Sedite!
:26:50
Èasni sudijo.
:26:52
Optuženi žele
promeniti izjavu.

:26:55
Mir!
:26:58
Dobro, advokate.
Kako se izjašnjavaju?

:27:00
Èasni sudijo, mogu li priæi?
:27:03
lzvolite, g. Tango.
:27:08
Sve je u redu.
:27:13
Èasni Sudijo,
policajac sam 12 godina.

:27:17
l mislim da je to najbolja
organizacija u zemlji.

:27:20
Optuživali su me da sam
pregrub s kriminalcima.

:27:25
Ako je to greh. . .
:27:26
. . .onda sam kriv.
:27:29
Uvek sam radio
s dobrim policajcima.

:27:31
Vi to jeste.
:27:33
Oni obavljaju gadan posao.
:27:35
Nadam se da ishod suðenja
neæe uticati. . .

:27:40
. . .na sud o èitavom odeljenju.
:27:44
Hvala.
:27:53
Nije loše.
:27:56
Želite li nesto dodati, g. Kes?
:27:58
- Da.
- Ne!


prev.
next.