:10:01
. . .att jag direkt tror motsatsen.
:10:06
Vad är "marginalsäkerhet"?
:10:07
Hur så?
:10:08
Din börsmäklare är i telefon.
:10:10
Det är viktigt, gå inte.
:10:15
Vänta.
:10:17
Måste hinna med planet.
:10:18
Åk inte, Catherine.
:10:21
Tänk positivt.
:10:24
Jävlar!
:10:26
Harvey - det är jag.
:10:29
LOS ANGELES CITYPOLIS
:10:37
- Tur du hade skottsäker väst.
- Behövdes inte.
:10:40
Inte med de här kulorna.
:10:42
Slarvig snubbe.
:10:50
Titta här!
:10:52
Skjortan kostade nio dollar.
Ge mig en ny väst.
:10:57
Mums! Pizza!
:11:09
Vem har fifflat med min pistol?
:11:11
Siktet är flyttat.
:11:13
- Tappat den?
- Nej.
:11:17
Kommissarien!
:11:19
Har han sagt nåt?
:11:21
Ingenting. Han kan inte engelska.
Han vill ha en advokat, säger tolken.
:11:25
Låt mig förhöra honom.
:11:27
Han som just skjutit på dig?
Glöm det.
:11:32
Håll dig borta, Gabe.
:11:45
Så du kan inte engelska?
:11:48
Jag kan inte kinesiska,
så du ska få en intensivkurs.
:11:53
Du kommer att lära dig snabbt.
:11:57
Kom hit. Sätt dig.