:21:00
Den låg i mitt skåp.
:21:02
Pistolen är inte din längre!
:21:06
Den är bevismaterial.
:21:07
- Vad har du gjort?
- De har snott den ur mitt skåp.
:21:10
Säg vad du gjort.
:21:13
Jag känner inte den här mannen.
Vi är inte i sällskap.
:21:16
Med er tillåtelse? Jag går nu.
:21:20
Du kanske kom ensam,
men du går i sällskap med honom!
:21:23
Ni gör ett misstag.
:21:24
Det här åker ni in för.
:21:27
Ta ut asen härifrån.
:21:30
Nu!
:21:32
- Du för otur med dig.
- Har du en bra advokat?
:21:53
Perret sa att ni skulle använda
det här bandet.
:22:00
TANGO OCH CASH
ARRESTERADE FÖR MORD
:22:03
- Har Tango skjutit en polis?
- Ingen kommentar.
:22:09
Var Cash där?
:22:10
Ingen kommentar!
:22:13
Vad har de för bevis?
:22:15
En .380 med Cashs fingeravtryck.
:22:18
Det kan vara mordvapnet,
labbet kollar.
:22:21
De var på brottsplatsen,
ingen annan fanns i närheten.
:22:29
Och mer?
:22:30
Bandet är klart.
:22:33
Vilket band?
:22:37
FBI
:22:38
- Visa pengarna.
- I resväskan.
:22:41
- Öppna.
- Allt är där.
:22:43
- Räkna om ni vill.
- Det vill vi.
:22:45
Var är varorna?
:22:46
Här. Direkt från polisens förråd.
:22:49
- Jag gillar affärer med snutar.
- Varför?
:22:52
Mina låga tankar om mänskligheten
bekräftas.
:22:55
Då kommer du att gilla det här.