:20:05
Han är buggad.
:20:07
Det här stämmer inte.
:20:10
- Du borde bli snut.
- Väntade du detta?
:20:13
Nej, men jag
väntade mig inte dig heller.
:20:19
Varför är han buggad?
:20:20
Vet inte. Lycka till med förhöret.
Det ärju ditt fall...
:20:24
. . .så jag drar.
:20:29
Släpp vapnen!
:20:31
- Rör er inte!
- Polis!
:20:33
Vänta! Vi är på samma sida!
Läs här!
:20:37
Jag blåser ut hjärnorna på er!
:20:41
- Visst.
- Jag är övertalad.
:20:43
Han är hysterisk.
:20:44
- Jag vill ha kvitto.
- Jag med.
:20:47
Kan vi inte snacka om det?
:20:56
Det är min pistol.
:20:59
Vad gör den här?
:21:00
Den låg i mitt skåp.
:21:02
Pistolen är inte din längre!
:21:06
Den är bevismaterial.
:21:07
- Vad har du gjort?
- De har snott den ur mitt skåp.
:21:10
Säg vad du gjort.
:21:13
Jag känner inte den här mannen.
Vi är inte i sällskap.
:21:16
Med er tillåtelse? Jag går nu.
:21:20
Du kanske kom ensam,
men du går i sällskap med honom!
:21:23
Ni gör ett misstag.
:21:24
Det här åker ni in för.
:21:27
Ta ut asen härifrån.
:21:30
Nu!
:21:32
- Du för otur med dig.
- Har du en bra advokat?
:21:53
Perret sa att ni skulle använda
det här bandet.