:08:01
Да, Къркхил, какво има?
:08:04
Да, Спокоен съм.
Знаеш, че съм спокоен човек.
:08:07
Има ли причина да не съм?
:08:14
Какво?!
:08:19
Добре. Вече съм на земна скорост.
:08:24
Ще може ли да разкараш тая
хипарска музика от канала за връзка?
:08:35
Почти привърших със затварящия клапан.
:08:39
- Сони, точно зад теб съм.
- Изчакай малко.
:08:44
- Добре, дай ми го
- Ето.
:08:45
Благодаря, сладурче.
:08:52
Всички водолази да преустановят работа.
Всички навън от басейна!
:08:56
Казах всички и то веднага.
Сони, Еднодневке, хайде.
:09:01
По дяволите. Тъкмо излязохме.
:09:03
Имаше времена, когато щях да попитам защо.
:09:09
- Размърдай се!
- По дяволите.
:09:18
Дийп Кор, Флатбед се подготвя за изплуване.
:09:22
Разбрано Флатбед. Излизай.
:09:25
Целият екипаж да се събере на горната палуба!
:09:29
Всички да вземат по нещо. Хайде.
:09:36
Побързайте. Свалете му шлема.
:09:38
Какво, по дяволите, става?
Защо се връщаме?
:09:52
- Какво става, шефе?
- Всички слушайте!
:09:56
Наредиха ни да затворим сондажа и
да се приготвим да преместим платформата.