:43:00
Има някои...
:43:02
...неща, които трябва да ти кажа.
:43:05
Трудно ми е, както знаеш.
:43:08
Не ми е лесно
да съм желязна кучка
:43:12
Иска се дисциплина
и дългогодишни тренировки.
:43:15
Много хора не го оценяват.
:43:20
Исусе, съжалявам, че не мога
да ти го кажа в лицето.
:43:24
Трябва да чакам, докато сме сами в тъмното,
:43:27
замръзваме и сме на 10000 фута разстояние.
:43:42
ВИНАГИ МНОГО ГОВОРИШ
:43:47
Наближаваме големите десет.
:43:55
12000 фута.
Боже, не мога да повярвам.
:43:58
Хипи, млъкни.
Какво ти става?
:44:06
Бъд, как се?
:44:07
ЗАТИХВАШ
:44:09
Сигналът затихва.
:44:10
Не, не, Бъд. Тук съм.
:44:13
Спрете всичко, което не трябва.
Катфиш, спри външното осветление.
:44:17
Пусни цифровия процесор.
Изстискай колкото можеш повече.
:44:22
Тук съм с теб, Бъд.
:44:24
Бъд, аз съм, Линдзи.
:44:26
Моля те.
:44:28
Тук съм с теб. Нали?
:44:29
Опитай се да си спокоен.
Аз съм тук. Нали?
:44:36
Бъд?
:44:40
Бъд?
:44:42
Губим го. Говори му.
:44:44
- Дръж го с нас.
- Приближава 16000.
:44:47
Бъд, това е от налягането.
:44:49
Слушай ме.Трябва да се опиташ.
Концентрирай се.
:44:52
Добре ли си? Слушай ме. Моля те.
:44:57
17000 фута
[ 5,1 км. ]
:44:59
Пресвети Боже, това е лудост.