:44:06
Бъд, как се?
:44:07
ЗАТИХВАШ
:44:09
Сигналът затихва.
:44:10
Не, не, Бъд. Тук съм.
:44:13
Спрете всичко, което не трябва.
Катфиш, спри външното осветление.
:44:17
Пусни цифровия процесор.
Изстискай колкото можеш повече.
:44:22
Тук съм с теб, Бъд.
:44:24
Бъд, аз съм, Линдзи.
:44:26
Моля те.
:44:28
Тук съм с теб. Нали?
:44:29
Опитай се да си спокоен.
Аз съм тук. Нали?
:44:36
Бъд?
:44:40
Бъд?
:44:42
Губим го. Говори му.
:44:44
- Дръж го с нас.
- Приближава 16000.
:44:47
Бъд, това е от налягането.
:44:49
Слушай ме.Трябва да се опиташ.
Концентрирай се.
:44:52
Добре ли си? Слушай ме. Моля те.
:44:57
17000 фута
[ 5,1 км. ]
:44:59
Пресвети Боже, това е лудост.
:45:02
Бъд,... нищо не получавам.
:45:08
- Уха... ей, ей, ей, хайде. Не, не.
- Какво има?
:45:11
Малката Бъзикня се смачка.
:45:13
Исусе.