1:14:03
Klart.
1:14:06
Sonny, få et par timers søvn.
Derefter afløser du Cat, okay?
1:14:10
Hippy, du tager dig
af den ydre overvågelse.
1:14:14
One Night... Vil du gøre mig en
tjeneste og reparere den sender?
1:14:20
- Okay?
- Giv mig et par timer.
1:14:32
Forstået.
1:14:55
Okay.
1:14:57
Kom så. Lidt til venstre.
1:15:02
Hvad er...?
1:15:11
Det er bare ikke sandt.
1:15:21
Jeg ryster, mand. Vent. Og nu...
1:15:26
Her er MIRV!
1:15:32
- Helt ærligt! Hvad kan det ellers være?
- Hvorfor bringe den hertil?
1:15:36
Det må være en slags nødplan for
at holde den væk fra russerne, ikke?
1:15:41
De kortslutter en af atombomberne.
1:15:43
De bruger en slags sprængkapsel,
de havde med.
1:15:46
Så sætter de den tilbage i ubåden.
Sprænger det hele i luften. Boom!
1:15:50
Smart udtænkt.
1:15:54
Jeg siger dig. Jeg er ikke paranoid...
1:15:58
Hej, Lins.