1:39:14
- ¿Qué vas a hacer?
- Voy a nadar hasta la escotilla seis.
1:39:17
¿Cómo?
1:39:19
Voy a entrar
1:39:21
- Y abrir la puerta desde el otro lado.
- Bud, esta agua está congelada.
1:39:26
Bueno, entonces espero
que me deseen suerte, ¿no?
1:39:29
- Deséenos suerte.
- ¿Tú vienes?
1:39:32
Mira hacia allá.
1:39:34
- Bien, Cat.
- Vamos, Bud.
1:39:38
- En caso de que no me muera...
- Esto es una locura.
1:39:41
Vamos, Bud. Socio,
que no tenemos todo el día.
1:40:44
Vamos, fuerza.
1:40:52
Tenemos que...
1:40:54
ir a la piscina redonda.
1:40:56
- Es la única manera.
- Yo no puedo.
1:40:59
No Llego, socio.