1:38:01
cuando ellos lo que justamente
quieren es contactarnos! Por favor.
1:38:05
- No sé. Creo que ya lo convenzo.
- ¡Eso!
1:38:10
Maldición.
1:38:15
- Jamer.
- ¿Todos bien?
1:38:18
¡Oh, Dios!
1:38:21
- ¡No te muevas, cara de jarro!
- Mira, yo no soy el problema.
1:38:24
Tranquilo, Hippy.
¿Cómo te sientes, grandulón?
1:38:27
Estoy bien, Bud, Yo...
1:38:30
Solo... pensé que me había muerto allá
abajo cuando vi a aquel ángel venir.
1:38:39
Bueno, si. Si.
¿Por qué no nos lo cuentas luego?
1:38:49
- Vamos.
- Se ha trabado con algo.
1:38:52
Vamos. ¿Lista?
1:38:57
- No vamos a poder moverlo.
- ¿Es la única puerta al puesto de mando?
1:39:14
- ¿Qué vas a hacer?
- Voy a nadar hasta la escotilla seis.
1:39:17
¿Cómo?
1:39:19
Voy a entrar
1:39:21
- Y abrir la puerta desde el otro lado.
- Bud, esta agua está congelada.
1:39:26
Bueno, entonces espero
que me deseen suerte, ¿no?
1:39:29
- Deséenos suerte.
- ¿Tú vienes?
1:39:32
Mira hacia allá.
1:39:34
- Bien, Cat.
- Vamos, Bud.
1:39:38
- En caso de que no me muera...
- Esto es una locura.
1:39:41
Vamos, Bud. Socio,
que no tenemos todo el día.