The Abyss
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

2:07:05
La próxima vez te toca a ti, ¿ok?
2:07:10
Sí, ahí tienes razón.
2:07:13
Esto es que puedas enfocar dentro
del líquido. ¿Cómo los sientes?

2:07:18
Si no puedes ver,
no puedes desarmar la bomba.

2:07:20
Bien. Con todo este peso
vas a bajar como un ladrillo.

2:07:26
Todavía tenemos como una hora así
que debes tener tiempo suficiente.

2:07:30
Cuando bajes cortas un cable,
dejas caer las pesas y regresas acá.

2:07:38
- Pásame ese jarro.
- Tal vez deba chequearlo todo.

2:07:45
Eso está suelto. Lo arreglaré.
2:07:48
Bud, no tienes que hacerlo.
2:07:52
Alguien tiene que hacerlo.
2:07:54
Pero no tienes que ser tú.
2:07:56
¿Quién si no?
2:08:03
Entonces qué, los puedo oír
pero no puedo hablar, ¿no?

2:08:06
El líquido impide que
la laringe emita sonidos. Perdón.

2:08:10
- Vas a sentir un poco raro.
- Sí, no me digas.

2:08:12
Tengo que decirles algo...
no soy bueno tecleando.

2:08:20
El momento de la verdad.
2:08:23
Vamos. Vamos.
2:08:26
Tranquilo.
2:08:30
- Necesito un poco al frente nada más.
- OK.

2:08:32
- Gracias.
- Lo tengo.

2:08:35
- Listo.
- ¿Sellado?

2:08:37
Listo.
2:08:48
¡Bueno, manos a la obra!
2:08:51
Hazlo.
2:08:54
Casco, por favor.
2:08:58
- Bien.
- Relájate, Bud. Nada más relájate...


anterior.
siguiente.