:37:10
- T'es toujours avec moi, jammer?
- Où on est ?
:37:13
Compartiment des missiles.
Ce sont les tubes de lancement.
:37:23
Merde!
:37:28
Hé, jammer.
:37:31
Hé!
:37:32
Hé! ça va?
:37:35
Lentement et profondément, grand.
:37:37
- Lentement et profondément. Respire.
- Tout le monde est mort!
:37:40
- Ils sont tous morts!
- OK. je te ramène. Allons-y.
:37:44
Non! je vais bien.
:37:50
je peux plus avancer, c'est tout.
:37:52
OK, jammer. Aucun problème.
Tu restes ici.
:37:55
je dois vérifier ce compartiment, d'accord?
:37:58
On continue de se parler.
Tu tiens le bout de cette corde, là.
:38:02
Si t'as un problème, tu tires deux fois.
:38:05
- Compris.
- Tire fort. Plus que 5 minutes.
:38:07
Reste calme, OK? Tout va bien se passer.
:38:10
- OK.
- je reviens.
:38:55
Tu me reçois toujours, grand?
:38:58
je te reçois, Bud.